Cook the pork to brown and add in the corn and zucchini. Cook on high heat to lightly char and add in the garlic. Cook 2 minutes. In a cup, mix the fish sauce, sriracha, rice vinegar, and brown sugar. Pour the sauce into the pan. Cook for about 3 minutes and remove from heat. Serve over the pesto mashed potatoes.